Герой сериала Братья-детективы тридцатилетний аргентинский полицейский Франко Монтеро. Его работа сплошная рутина, коллеги не чисты на руку, а жизнь в целом ничем не примечательна. Но однажды всё меняется....