Бушует гражданская война 1992 года в Югославии. Голубые бабочки - это человеческое лицо Балканской войны и сосредотачивается на настоящих страданиях боснийского народа. Аида- боснийская девушка, которая любит боснийского друга (Мурата) и в которую влюблен сербский сосед (Марко).