Это история Пепы, Мари Пепи и Пепиты, женщин, которые несмотря на то, что являются представительницами разных поколений, сталкиваются с одинаковыми проблемами в жизни и любви. Империо Лунар (Пепа) - хозяйка парикмахерской. Ей около сорока лет, у нее трое детей и непостоянные внебрачные отношения. Пепита - ее дочь, чьей лучшей подругой является доктор Мария Хосе Манейро (Мари Пепи). Мари Пепи высококлассный специалист, но ее личная жизнь не устроена, так как она влюблена в женатого психиатра. Все меняется в жизни Пепиты, когда во время ночной грозы ей на помощь приходят два молодых человека - Луис Анхель Пердомо и Луис Рауль Грасиани. Оба влюбляются в нее и становятся неразрешимой дилеммой, так как кажутся ей одинаково привлекательными.