Кэнкити — владелец магазина торгующего сакэ, но его бизнес приходит в упадок. Он вдовец и имеет двух дочерей, которые вряд ли похожи. Кимико — младшая из его дочерей, одета в западном стиле, беззаботна и непреклонна перед существующими обычаями. Она на самом деле дочь Оё, любовницы Кенкити, но пока ещё не знает об этом. Старшая дочь Куниэ одевается в традиционном японском стиле, застенчива и старомодна. Она помогает отцу управлять домом и магазином, и готова принять предложение руки и сердца, устроенное её дядей, не зная, что предполагаемый жених на самом деле уже увлечён Кимико. Она также хочет, чтобы Оё переехала и жила с ними. Когда Кенкити раскрывает Кимико личность её настоящей матери, полиция арестовывает его за фальсификацию сакэ, которым он торговал...