Два приятеля, Джиджи и Андреа, мечтают провести лето на пляжах Акапулько, но поскольку денег в их кошельках не хватает даже на сигареты, вынуждены довольствоваться побережьем Адриатики, где у одного из друзей проживает тетушка, которая содержит дешевый пансионат для отдыхающих. Получив на халяву комнату без удобств, бездельники отправляются на пляж, где загорает огромное количество красивых девушек. И все они, в представлении Джиджи и Андреа, только и ждут, когда на них обратят внимание два красавчика. Но неожиданно выясняется, что полное отсутствие денег в карманах является существенным препятствием для знакомства с дамами.