Сегодня дороги путешествия Валентина Зорина по Соединённым Штатам Америки, привели на берег Тихого океана в Калифорнию. Один из пятидесяти штатов страны. Впрочем в один из пятидесяти штатов - это не вполне точно, хотя действительно на Американском флаге пятьдесят звёздочек и каждая из которых символизирует штат, но Калифорния - это не просто один из штатов, раскинувшаяся длинной лентой вдоль тихоокеанского побережья, она представляет собой крупнейший центр: политический, промышленный, финансовый.