Роскошные, огромные машины, несмолкаемый рок-н-ролл на радиоволнах — и страстное желание. Один мальчик. Одна женщина. И — всего одна ночь, которая навсегда изменила жизнь.