Фильм представляет собой сдвоенную серию оригинального сериала, действия в которой происходят между 95-м и 96-м эпизодами ТВ.