Бак-младший был самым ненавистным человеком в Волчьей лощине, отчасти потому, что был сварливым и вероломным, отчасти потому, что оскорблял и пренебрегал своей маленькой женой Молли, которую все в лагере обожали и ради которой терпели Бака.