Канадская короткометражная лента Райана Ларкина, известного режиссера-аниматора, получившего известность на рубеже 1960-70-х годов. Тогда девятнадцатилетний Ларкин поступил на работу в Канадский Национальный совет по кинематографии. «В движении» — одна из его новаторских работ в области анимации, созданная при помощи техники рисунка на бумаге. История начинается с очертаний бегущего человека. Его руки спрятаны в карманах. На белом фоне «проявляются» и исчезают другие люди: женщины в длинных платьях, босоногие дети, танцоры. Они разных цветов, форм, размеров и все заняты движением.