Молодому сотруднику уголовного розыска Конраду Улфу поручено дело об убийстве фотографа Рудольфа, застреленного во дворе своего дома. Следователь выясняет, что накануне убийства фотограф поссорился со своим соседом Карлисом - инвалидом, который с трудом передвигается на костылях. В Карлисе Конрад признает своего друга, служившего вместе с ним в Афганистане. Карлис признается в совершении убийства, но по ходу следствия становится понятно, что он оговорил себя. Следователь уверен: ключ к разгадке - найденный в фотоархиве Рудольфа снимок обнаженной красавицы.