Идет Вторая Мировая Война. Медсестра Элишка вместе со своим возлюбленным, хирургом Ричардом Литтнером, учавствует в тайном движении сопротивления. После того, как их организацию раскрывают Элишке, спасаясь от нацистов, приходится покинуть госпиталь. Ее коллега, Доктор Хладек, отправляет девушку вместе с жителем гор Йожей, который был одни из пациентов госпиталя. Под именем Нана, Элишка вместе с Йожей добирается до небольшой деревушки под названием Зелари. Там они остаются жить на два года, до тех пор, пока фашистская оккупация не заканчивается.