8-летний Ардал увлечен своей учительницей и считает, что ее молодой бойфренд совсем ее не достоин, поэтому он вызывает того на дуэль и приходит на нее с украденным у отца настоящим пистолетом...