После обнаружения безжизненного тела женщины, имеющего сверхъестественное сходство с русалкой, комендант Жереми Лобье обращается к своей бывшей коллеге Моргане Ле Дантек, которая стала профессором факультета, специализирующимся на бретонских мифах и легендах, с просьбой помочь ему в расследовании.