Патагония - одно из самых красивых и суровых мест на Земле. И всё же каждый год тут предоставляется крохотный шанс на выживание. Многие возвращаются на плодородные берега чтобы размножаться и растить детёнышей. Тысячи возвращаются домой кормиться, другие - охотиться. Некоторые пересекают океаны в поисках пары или чтобы добывать пищу в её древних лесах. Времена года властвуют над всеми её созданиями. В диких краях Патагонии двигаться - значит выживать.