На олимпиаду-80 прилетают иностранные спортсмены зайцы (кубинский боксёр, японский каратист и югославский баскетболист-шахматист), которых наш Заяц встречает в аэропорту. Здесь же Волк подстерегает Зайца и пытается догнать его. Далее действие разворачивается на самих играх, где Волк сначала знакомится со всеми зайцами при разных обстоятельствах и пытается поймать Зайца